Notícias
Papa Francisco é saudado pelo DECEA ao entrar no espaço aéreo brasileiro
publicado:
22/07/2013 15:15
Ainda a bordo do Airbus A330 da Alitalia, proveniente de Roma, com destino ao Rio de Janeiro, o Papa Francisco foi saudado pelo Departamento de Controle do Espaço Aéreo (DECEA). Pouco após entrar no espaço aéreo sob jurisdição do País, a 516 km da costa brasileira, um controlador do Terceiro Centro Integrado de Defesa Aérea e Controle de Tráfego Aéreo (CINDACTA III), unidade subordinada ao DECEA, deu boas-vindas ao Papa via rádio HF. Ouça o áudio (em inglês) abaixo.
Transcrição em português:
"Sua Santidade acaba de entrar na área sob a responsabilidade do sistema de controle do espaço aéreo brasileiro, que cobre 22 milhões de quilômetros quadrados. O Departamento de Controle do Espaço Aéreo deseja boas-vindas para a aeronave que transporta o Papa Francisco e sua delegação. Seja bem-vindo ao Brasil e para Jornada Mundial da Juventude de 2013. Deus abençoe a sua jornada", dizia a mensagem".
Eram 11h56 desta segunda-feira (22). A mensagem foi lida em inglês pelo Tenente Ricardo Antônio e também enviada pelo CPDLC, um sistema moderno de comunicação piloto-controlador que funciona a base de troca de mensagens e comandos de texto. “Os pilotos garantiram que a mensagem chegou ao Papa”, disse o militar.
Apesar de diariamente se comunicar com aeronaves que cruzam o Atlântico, o Tenente, dessa vez, ficou emocionado. "Eu fui voluntário para controlar esse voo. Eu me emociono porque é o Papa", disse.
o Brasil é responsável pelo controle de tráfego aéreo sobre o Atlântico até o meridiano 10° Oeste. A área de responsabilidade total do País é de 22 milhões de km², quase três vezes a extensão continental do País (de 8,5 milhões de km²).
Assessoria de Comunicação Social do DECEA
Daniel Marinho - Jornalista (Contato-Imprensa)
Transcrição em português:
"Sua Santidade acaba de entrar na área sob a responsabilidade do sistema de controle do espaço aéreo brasileiro, que cobre 22 milhões de quilômetros quadrados. O Departamento de Controle do Espaço Aéreo deseja boas-vindas para a aeronave que transporta o Papa Francisco e sua delegação. Seja bem-vindo ao Brasil e para Jornada Mundial da Juventude de 2013. Deus abençoe a sua jornada", dizia a mensagem".
Eram 11h56 desta segunda-feira (22). A mensagem foi lida em inglês pelo Tenente Ricardo Antônio e também enviada pelo CPDLC, um sistema moderno de comunicação piloto-controlador que funciona a base de troca de mensagens e comandos de texto. “Os pilotos garantiram que a mensagem chegou ao Papa”, disse o militar.
Apesar de diariamente se comunicar com aeronaves que cruzam o Atlântico, o Tenente, dessa vez, ficou emocionado. "Eu fui voluntário para controlar esse voo. Eu me emociono porque é o Papa", disse.
o Brasil é responsável pelo controle de tráfego aéreo sobre o Atlântico até o meridiano 10° Oeste. A área de responsabilidade total do País é de 22 milhões de km², quase três vezes a extensão continental do País (de 8,5 milhões de km²).
Assessoria de Comunicação Social do DECEA
Daniel Marinho - Jornalista (Contato-Imprensa)